MENU ITALIANO
ITALIAN MENU
意大利菜单Astice alla Catalana
Catalan-style Lobster
Contiene: Crostacei38,00 €Antipasto "Seastar"
Contiene: Crostacei, Molluschi, Pesce, Glutine,Sedano15,00 €Affettato di Salumi con Gnocco Fritto
Cold Cuts with Fried Dumplings
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Sedano11,00 €
ANTIPASTI DI TERRA
LAND APPETIZERS
陆地开胃菜Bruschetta Primaverile
Spring Bruschetta
春季烤面包片
Contiene: Glutine, Latte4,00 €Bruschetta con Lardo
Bruschetta with Lard
猪油烤面包片
Contiene: Glutine, Latte5,00 €Formaggi Misti
Mixed Cheeses
混合奶酪拼盘
Contiene: Glutine, Latte9,00 €Prosciutto Crudo con Mozzarella di Bufala
Parma Ham with Buffalo Mozzarella
帕尔玛火腿配水牛芝士
Contiene: Glutine, Latte11,00 €Bresaola con Rucola e Grana
Bresaola with Arugula and Grana Cheese
风干牛肉配芝麻菜和帕玛森
Contiene: Glutine, Latte9,00 €
ANTIPASTI DI MARE
SEAFOOD APPETIZERS
海鲜开胃菜Polpo con Rucola e Pomodorini
Octopus with Arugula and Cherry Tomatoes
章鱼配芝麻菜和小番茄
Contiene: Molluschi, Glutine, Sedano10,00 €Polpo e Patate
Octopus and Potatoes
章鱼配土豆
Contiene: Molluschi, Glutine, Sedano10,00 €Cocktail di Gamberetti
Shrimp Cocktail
鸡尾虾
Contiene: Crostacei, Glutine, Sedano8,00 €Zuppa di Cozze
Mussel Soup
青口汤
Contiene: Crostacei, Glutine, Sedano9,00 €Saute di Cozze e Vongole
Sauteed Mussels and Clams
炒青口和蛤蜊
Contiene: Crostacei, Glutine, Sedano11,00 €Ostriche (1 pz)
Oysters (1 pc)
生蚝 (1只)
Contiene: Crostacei3,00 €Gambero Rosso (1 pz)
Red Prawn (1 pc)
红虾 (1只)
Contiene: Crostacei3,00 €Scampi (1 pz)
Scampi (1 pc)
海螯虾 (1只)
Contiene: Crostacei3,00 €Capesante Gratinate (4 pz)
Gratin Scallops (4 pcs)
焗扇贝 (4只)
Contiene: Crostacei, Glutine, Latte, Uova11,00 €Insalata di Mare
Seafood Salad
海鲜沙拉
Contiene: Crostacei, Molluschi, Pesce, Glutine, Sedano10,00 €Mare Caldo
Warm Seafood Platter
热海鲜拼盘
Contiene: Crostacei, Molluschi, Pesce, Glutine, Sedano12,00 €Tris alla Catalana
Catalan Trio
加泰罗尼亚三拼
Contiene: Crostacei, Molluschi, Pesce, Glutine, Sedano12,00 €Penne con Speck e Zafferano
Penne with Speck and Saffron
熏火腿藏红花通心粉
Contiene: Glutine, Latte, Senape9,00 €
PRIMI DI TERRA
LAND FIRST COURSES
陆地头盘/意面Spaghetti al Pomodoro
Spaghetti with Tomato Sauce
番茄意面
Contiene: Glutine7,00 €Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino
Spaghetti with Garlic Oil and Chili
蒜香辣椒意面
Contiene: Glutine7,00 €Spaghetti alla Carbonara
Carbonara Spaghetti
培根蛋酱意面
Contiene: Glutine, Uova, Latte8,00 €Penne all'Arrabbiata
Penne Arrabbiata
辣番茄通心粉
Contiene: Glutine8,00 €Pappardelle Fresche ai Funghi Porcini
Fresh Pappardelle with Porcini Mushrooms
新鲜宽面配牛肝菌
Contiene: Glutine, Latte, Sedano10,00 €Tagliatelle Fresche alla Bolognese
Fresh Tagliatelle Bolognese
新鲜意大利面配肉酱
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Sedano8,00 €Risotto ai Funghi Porcini
Porcini Mushroom Risotto
牛肝菌烩饭
Contiene: Glutine, Latte, Sedano10,00 €Risotto alla Milanese
Milanese Risotto
米兰烩饭
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Sedano9,00 €Risotto alla Monzese
Monza-style Risotto
蒙扎烩饭
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Sedano10,00 €Gnocchi alla Sorrentina
Sorrento-style Gnocchi
索伦托土豆团子
Contiene: Glutine, Latte, Uova9,00 €Gnocchi ai 4 Formaggi
Four Cheese Gnocchi
四芝士土豆团子
Contiene: Glutine, Latte, Uova9,00 €Tortellini con Panna e Prosciutto
Tortellini with Cream and Ham
奶油火腿馄饨
Contiene: Glutine, Latte, Uova9,00 €Tortellini con Burro e Salvia
Tortellini with Butter and Sage
黄油鼠尾草馄饨
Contiene: Glutine, Latte, Uova9,00 €Trofie al Pesto
Trofie with Pesto
青酱螺旋面
Contiene: Glutine, Senape, Latte9,00 €Linguine all'Astice
Linguine with Lobster
龙虾扁意面
Contiene: Glutine, Crostacei19,00 €Spaghetti allo Scoglio
Seafood Rock Spaghetti
海鲜意面
Contiene: Glutine, Molluschi, Crostacei, Pesce14,00 €
PRIMI DI MARE
SEAFOOD FIRST COURSES
海鲜头盘/意面Spaghetti alle Vongole Veraci
Spaghetti with Clams
蛤蜊意面
Contiene: Glutine, Crostacei11,00 €Spaghetti ai Frutti di Mare
Seafood Spaghetti
海鲜总汇意面
Contiene: Glutine, Molluschi, Crostacei, Pesce12,00 €Linguine con Gamberoni
Linguine with King Prawns
大虾扁意面
Contiene: Glutine, Crostacei12,00 €Linguine agli Scampi
Linguine with Scampi
海螯虾扁意面
Contiene: Glutine, Crostacei12,00 €Paccheri Freschi al Granchio (x2)
Fresh Paccheri with Crab (for 2)
蟹肉大管面 (2人份)
Contiene: Glutine, Crostacei28,00 €Risotto al Nero di Seppia
Squid Ink Risotto
墨鱼汁烩饭
Contiene: Glutine, Molluschi10,00 €Risotto ai Frutti di Mare
Seafood Risotto
海鲜烩饭
Contiene: Glutine, Molluschi, Crostacei, Pesce12,00 €Penne con Gamberetti Zucchine e Zafferano
Penne with Shrimp Zucchini and Saffron
虾仁西葫芦藏红花通心粉
Contiene: Glutine, Crostacei10,00 €Tagliatelle Fresche al Salmone
Fresh Tagliatelle with Salmon
新鲜三文鱼意面
Contiene: Glutine, Pesce, Latte10,00 €Filetto di Manzo al Pepe Verde
Beef Fillet with Green Pepper
青椒酱牛菲力
Contiene: Latte, Sedano18,00 €
SECONDO DI TERRA
LAND MAIN COURSES
陆地主菜Grigliata Mista di Carne
Mixed Grilled Meat
混合烤肉拼盘
Contiene: Latte, Sedano15,00 €Costata di Manzo alla Griglia
Grilled Beef Rib
烤牛排
Contiene: Latte, Sedano15,00 €Filetto di Manzo alla Griglia
Grilled Beef Fillet
烤牛菲力
Contiene: Latte, Sedano16,00 €Costata Tagliata con Funghi Porcini
Sliced Steak with Porcini Mushrooms
牛肝菌切片牛排
Contiene: Latte, Sedano18,00 €Costata Tagliata con Rucola e Grana
Sliced Steak with Arugula and Grana
芝麻菜帕玛森切片牛排
Contiene: Latte, Sedano18,00 €Cotoletta alla Milanese
Milanese Cutlet
米兰炸猪排
Contiene: Glutine, Latte, Uova10,00 €Cotoletta alla Primavera
Spring Cutlet
春季炸猪排
Contiene: Glutine, Latte, Uova12,00 €Cotoletta di Pollo
Chicken Cutlet
炸鸡排
Contiene: Glutine, Latte, Uova10,00 €Scaloppine al Limone
Veal Scaloppine with Lemon
柠檬小牛肉片
Contiene: Latte, Sedano8,00 €Scaloppine ai Funghi Porcini
Veal Scaloppine with Porcini
牛肝菌小牛肉片
Contiene: Latte, Sedano12,00 €Petto di Pollo alla Griglia
Grilled Chicken Breast
烤鸡胸肉
Contiene: Latte, Sedano8,00 €Salsiccia alla Griglia
Grilled Sausage
烤香肠
Contiene: Latte, Sedano7,00 €
SECONDO DI MARE
SEAFOOD MAIN COURSES
海鲜主菜Grigliata Mista di Pesce
Mixed Grilled Fish
混合烤鱼拼盘
Contiene: Pesce, Crostacei, Molluschi16,00 €Fritto Misto
Mixed Fried Seafood
炸海鲜拼盘
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Crostacei, Molluschi, Pesce14,00 €Calamari Fritti
Fried Calamari
炸鱿鱼圈
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Molluschi12,00 €Alici Fritte
Fried Anchovies
炸凤尾鱼
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Pesce9,00 €Branzino /Orata alla Griglia
Grilled Sea Bass /Sea Bream
烤鲈鱼
Contiene: Pesce12,00 €Branzino / Orata al Sale
Salt-crusted Sea Bass / Sea Bream
盐焗鲈鱼
Contiene: Pesce14,00 €Branzino / Orata alla Siciliana
Sicilian-style Sea Bass / Sea Bream
西西里风味鲈鱼
Contiene: Pesce, Glutine, Latte, Sedano14,00 €Branzino / Orata con Patate e Asparagi
Sea Bass / Sea Bream with Potatoes and Asparagus
鲈鱼/鲷鱼配土豆芦笋
Contiene: Pesce, Sedano14,00 €Pesce Spada alla Griglia
Grilled Swordfish
烤剑鱼
Contiene: Pesce12,00 €Pesce Spada alla Livornese
Livorno-style Swordfish
里窝那风味剑鱼
Contiene: Pesce, Sedano, Glutine14,00 €Gamberoni alla Griglia
Grilled King Prawns
烤大虾
Contiene: Crostacei10,00 €Scampi alla Griglia
Grilled Scampi
烤海螯虾
Contiene: Crostacei12,00 €Salmone alla Griglia
Grilled Salmon
烤三文鱼
Contiene: Pesce10,00 €
CONTORNI
SIDE DISHES
配菜Verdura Mista alla Griglia
Grilled Mixed Vegetables
烤混合蔬菜4,00 €Insalata Mista
Mixed Salad
混合沙拉4,00 €Spinaci al Burro
Spinach with Butter
黄油菠菜
Contiene: Latte4,00 €Saute di Patate
Sauteed Potatoes
炒土豆4,00 €Patatine Fritte
French Fries
薯条4,00 €
ANTIPASTI CINESE
Antipasti Cinese
中式前菜1. Raviolo con brodo all'interno
Soup Dumpling
灌汤包4,50 €2.Involtino primavera
Spring Roll
春卷
Contiene: Glutine, Uova, Semi di sesamo2,00 €3. Involtino vietnamita
Vietnamese Roll
越南卷
Contiene: Glutine, Semi di sesamo,Soia2,50 €4. Wanton fritti
Fried Wonton
炸馄饨
Contiene: Glutine2,00 €5.Nuvole di gamberi
Prawn Crackers
虾片
Contiene: Glutine, Uova, Crostacei2,00 €6. Toast di gamberi
Shrimp Toast
吐司虾
Contiene: Glutine, Uova, Crostacei, Latte4,00 €7. Ravioli di carne al vapore
Steamed Meat Dumplings
蒸饺
Contiene: Glutine4,00 €8. Ravioli di carne alla griglia
Pan-fried Meat Dumplings
煎饺
Contiene: Glutine4,50 €9. Ravioli shaomai (gamberi)
Shrimp Shumai
虾饺
Contiene: Glutine, Crostacei4,50 €10. Ravioli di verdura al vapore
Steamed Vegetable Dumplings
菜饺
Contiene: Glutine4,00 €11. Ravioli misti
Mixed Dumplings
什锦饺
Contiene: Glutine, Uova4,50 €12. Pane cinese fritto
Fried Chinese Bread
炸面包
Contiene: Glutine, Uova2,50 €13. Verdure miste fritte
Fried Mixed Vegetables
炸什菜
Contiene: Glutine4,00 €
ZUPPA
SOUP
汤类14. Zuppa agro-piccante
Hot and Sour Soup
酸辣汤
Contiene: Glutine, Soia, Uova (Piccante)3,00 €15. Zuppa di mais con pollo
Corn Soup with Chicken
鸡丝玉米汤
Contiene: Glutine, Uova3,00 €16. Zuppa di wanton
Wonton Soup
馄饨汤
Contiene: Glutine3,00 €17. Zuppa di granchio asparagi
Crab and Asparagus Soup
蟹肉芦笋汤
Contiene: Crostacei, Glutine, Uova3,00 €
RISO
RICE
炒饭18. Riso al chaofan
Fried Rice
炒饭
Contiene: Glutine, Uova, Soia5,50 €19. Riso cantonese
Cantonese Fried Rice
广东炒饭
Contiene: Glutine, Uova, Soia4,00 €20. Riso con gamberi
Shrimp Fried Rice
虾仁炒饭
Contiene: Glutine, Uova, Crostacei, Soia4,50 €21. Riso al curry
Curry Fried Rice
咖喱炒饭
Contiene: Glutine, Soia4,50 €22. Riso con verdure miste
Vegetable Fried Rice
蔬菜炒饭
Contiene: Glutine4,00 €
GNOCCHI
Gnocchi
土豆团子 / 意式面疙瘩23. Gnocchi di riso con gamberi
Rice Cakes with Shrimp
虾仁炒年糕
Contiene: Glutine, Uova, Crostacei, Soia5,00 €24. Gnocchi di riso con verdure miste
Rice Cakes with Mixed Vegetables
什菜炒年糕
Contiene: Glutine, Soia4,00 €25. Gnocchi di riso con pollo
Rice Cakes with Chicken
鸡肉炒年糕
Contiene: Glutine, Uova, Soia4,50 €26. Gnocchi di riso con maiale
Rice Cakes with Pork
肉丝炒年糕
Contiene: Glutine, Uova, Soia4,50 €
YAKI UDON
YAKI UDON
炒乌冬面27. Yaki udon con gamberi
Yaki Udon with Shrimp
虾仁炒乌冬面
Contiene: Glutine, Uova, Crostacei, Soia5,50 €28. Yaki udon con pollo
Yaki Udon with Chicken
鸡肉炒乌冬面
Contiene: Glutine, Uova, Soia5,00 €29. Yaki udon con maiale
Yaki Udon with Pork
肉丝炒乌冬面
Contiene: Glutine, Uova, Soia5,00 €30. Yaki udon con manzo
Yaki Udon with Beef
牛肉炒乌冬面
Contiene: Glutine, Uova, Soia5,50 €31. Yaki udon con verdure miste
Yaki Udon with Mixed Vegetables
什菜炒乌冬面
Contiene: Glutine, Uova, Soia4,50 €
SPAGHETTI
CHINESE NOODLES
炒面32. Spaghetti con gamberi
Noodles with Shrimp
虾仁炒面
Contiene: Glutine, Crostacei, Soia, Semi di sesamo5,00 €33. Spaghetti con frutti di mare (piastra)
Sizzling Seafood Noodles
铁板海鲜面
Contiene: Glutine, Crostacei, Molluschi, Soia, Semi di sesamo8,00 €34. Spaghetti con pollo
Noodles with Chicken
鸡肉炒面
Contiene: Glutine, Uova, Soia, Semi di sesamo4,50 €35. Spaghetti con verdure miste
Noodles with Mixed Vegetables
什菜炒面
Contiene: Glutine, Uova, Soia, Semi di sesamo4,00 €
SPAGHETTI DI RISO
RICE NOODLES
炒粉干36. Spaghetti di riso con gamberi
Rice Noodles with Shrimp
虾仁炒粉干
Contiene: Crostacei, Soia5,00 €37. Spaghetti di riso con pollo
Rice Noodles with Chicken
鸡肉炒粉干
Contiene: Soia4,50 €38. Spaghetti di riso con maiale
Rice Noodles with Pork
肉丝炒粉干
Contiene: Soia4,50 €39. Spaghetti di riso con manzo
Rice Noodles with Beef
牛肉炒粉干
Contiene: Soia5,00 €40. Spaghetti di riso con verdure miste
Rice Noodles with Mixed Vegetables
什锦炒粉干
Contiene: Soia4,00 €
SPAGHETTI DI SOIA
GLASS NOODLES
炒粉丝41. Spaghetti di soia con gamberi
Glass Noodles with Shrimp
虾仁炒粉丝
Contiene: Crostacei, Soia, Uova5,00 €42. Spaghetti di soia con pollo
Glass Noodles with Chicken
鸡肉炒粉丝
Contiene: Soia, Uova4,50 €43. Spaghetti di soia con carne piccante
Spicy Glass Noodles with Meat
辣子炒粉丝
Contiene: Soia (Piccante)4,50 €44. Spaghetti di soia con manzo
Glass Noodles with Beef
牛肉炒粉丝
Contiene: Soia, Uova4,50 €45. Spaghetti di soia con verdure miste
Glass Noodles with Mixed Vegetables
什菜炒粉丝
Contiene: Soia, Uova4,00 €
POLLO
CHICKEN
鸡肉46. Pollo con patate
Chicken with Potatoes
土豆鸡
Contiene: Soia5,00 €47. Pollo con verdure miste
Chicken with Mixed Vegetables
什菜鸡
Contiene: Soia5,00 €48. Pollo in salsa piccante
Spicy Chicken
辣子鸡
Contiene: Soia (Piccante)5,00 €49. Pollo con peperoni
Chicken with Bell Peppers
青椒鸡
Contiene: Soia5,00 €50. Pollo con cipolla
Chicken with Onion
洋葱鸡
Contiene: Soia5,00 €51. Pollo con curry
Curry Chicken
咖喱鸡
Contiene: Soia5,00 €52. Pollo con limone
Lemon Chicken
柠檬鸡5,00 €53. Pollo fritto
Fried Chicken
炸鸡
Contiene: Glutine5,00 €54. Pollo con anacardi
Chicken with Cashews
腰果鸡
Contiene: Soia, Senape5,50 €55. Pollo con mandorle
Chicken with Almonds
杏仁鸡
Contiene: Soia, Senape5,50 €56. Pollo con ananas
Chicken with Pineapple
菠萝鸡
Contiene: Soia5,50 €57. Pollo con salsa agrodolce
Sweet and Sour Chicken
糖醋鸡
Contiene: Soia5,50 €58. Pollo con funghi e bambu
Chicken with Mushrooms and Bamboo
双冬鸡
Contiene: Soia5,50 €59. Scodella di pollo
Sizzling Chicken Bowl
干锅鸡
Contiene: Soia、Semi di sesamo6,50 €
ANATRA
DUCK
鸭肉60. Anatra arrosto
Roast Duck
香酥鸭
Contiene: Soia、Semi di sesamo6,00 €61. Anatra con verdure miste
Duck with Mixed Vegetables
什菜鸭
Contiene: Soia6,00 €62. Anatra in salsa piccante
Spicy Duck
辣子鸭
Contiene: Soia (Piccante)6,00 €63. Anatra con ananas
Duck with Pineapple
菠萝鸭
Contiene: Soia6,00 €64. Anatra in salsa agrodolce
Sweet and Sour Duck
糖醋鸭
Contiene: Soia6,00 €65. Anatra con funghi e bambu
Duck with Mushrooms and Bamboo
双冬鸭6,00 €66. Anatra con arancia
Duck with Orange
橙子鸭6,00 €
MANZO
BEEF
牛肉67. Manzo con patate
Beef with Potatoes
土豆牛肉
Contiene: Soia6,00 €68. Manzo con peperoni
Beef with Bell Peppers
青椒牛肉
Contiene: Soia6,00 €69. Manzo in salsa piccante
Spicy Beef
辣子牛肉
Contiene: Soia (Piccante)6,00 €70. Manzo con cipolla
Beef with Onion
洋葱牛肉
Contiene: Soia6,00 €71. Manzo con curry
Curry Beef
咖喱牛肉
Contiene: Soia6,00 €72. Manzo con funghi e bambu
Beef with Mushrooms and Bamboo
双冬牛肉
Contiene: Soia6,00 €73. Manzo alla piastra
Sizzling Beef
铁板牛肉
Contiene: Soia7,00 €74. Manzo in salsa d'ostrica
Beef in Oyster Sauce
蚝油牛肉
Contiene: Crostacei, Soia6,00 €75. Scodella di manzo
Sizzling Beef Bowl
干锅牛肉
Contiene: Soia、Semi di sesamo7,50 €
MAIALE
PORK
猪肉76. Maiale con verdure miste
Pork with Mixed Vegetables
什菜猪肉
Contiene: Soia5,00 €77. Maiale in salsa piccante
Spicy Pork
辣子猪肉
Contiene: Soia (Piccante)5,00 €78. Maiale con peperoni
Pork with Bell Peppers
青椒猪肉
Contiene: Soia5,00 €79. Maiale con cipolla
Pork with Onion
洋葱猪肉
Contiene: Soia5,00 €80. Maiale in salsa agrodolce
Sweet and Sour Pork
咕佬肉
Contiene: Soia5,00 €81. Maiale con funghi e bambu
Pork with Mushrooms and Bamboo
双冬猪肉
Contiene: Soia5,00 €
GAMBERI
SHRIMP
虾82. Gamberi con verdure miste
Shrimp with Mixed Vegetables
什菜虾
Contiene: Crostacei, Soia5,50 €83. Gamberi in salsa piccante
Spicy Shrimp
辣子虾
Contiene: Crostacei, Soia (Piccante)5,50 €84. Gamberi con curry
Curry Shrimp
咖喱虾
Contiene: Crostacei, Soia5,50 €85. Gamberi con sedano
Shrimp with Celery
芹菜虾
Contiene: Crostacei, Soia, Sedano5,50 €86. Gamberi con piselli
Shrimp with Peas
青豆虾
Contiene: Crostacei, Soia5,50 €87. Gamberi al limone
Lemon Shrimp
柠檬虾
Contiene: Crostacei5,50 €88. Gamberi fritti
Fried Shrimp
炸虾
Contiene: Glutine, Crostacei5,50 €89. Gamberi sale e pepe
Salt and Pepper Shrimp
椒盐虾
Contiene: Crostacei5,50 €90. Gamberi con funghi e bambu
Shrimp with Mushrooms and Bamboo
双冬虾
Contiene: Crostacei, Soia5,50 €91. Scondella di gamberi
Sizzling Shrimp Bowl
干锅虾
Contiene: Crostacei, Soia，Semi di sesamo7,50 €
GAMBERONI
KING PRAWNS
大虾92. Gamberoni stufati nel guscio
Braised King Prawns in Shell
红烧大虾
Contiene: Crostacei, Soia8,00 €93. Gamberoni sale e pepe
Salt and Pepper King Prawns
椒盐大虾8,00 €94. Gamberoni in salsa piccante
Spicy King Prawns
辣子大虾
Contiene: Crostacei, Soia (Piccante)8,00 €
VERDURE
VEGETABLES
蔬菜95. Misto di verdure saltato
Stir-fried Mixed Vegetables
炒什菜
Contiene: Soia4,00 €96. Funghi cinesi e bambu
Chinese Mushrooms and Bamboo
炒双冬
Contiene: Soia4,00 €97. Melanzane ai tre gusti
Eggplant in Three Flavors
鱼香茄子
Contiene: Soia4,00 €
LISTA PIZZA
PIZZA MENUMargherita
Pomodoro, mozzarella, basilico
Tomato, mozzarella, basil
Contiene: Glutine, Latte6,00 €Marinara
Pomodoro, aglio, origano
Tomato, garlic, oregano
Contiene: Crostacei，Soia, Pesce, Glutine4,50 €Napoli
Pomodoro, mozzarella, acciughe, origano
Tomato, mozzarella, anchovies, oregano
Contiene: Glutine, Latte, Pesce6,50 €4 Stagioni
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, funghi, olive
Tomato, mozzarella, ham, artichokes, mushrooms, olives
Contiene: Glutine, Latte, Pesce，Senape8,00 €Regina
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms
Contiene: Glutine, Latte, Pesce8,00 €Siciliana
Pomodoro, acciughe, olive, capperi, origano
Tomato, anchovies, olives, capers, oregano
Contiene: Glutine, Latte, Pesce6,00 €Nostromo
Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla
Tomato, mozzarella, tuna, onion
Contiene: Glutine, Latte, Pesce, Molluschi7,50 €Capricciosa
Pomodoro, mozzarella, cotto, carciofi, olive, funghi, capperi, acciughe, origano
Tomato, mozzarella, ham, artichokes, olives, mushrooms, capers, anchovies, oregano
Contiene: Glutine, Latte, Pesce8,00 €Rucola
Pomodoro, mozzarella, rucola, scaglie di grana
Tomato, mozzarella, arugula, parmesan flakes
Contiene: Glutine, Latte7,00 €Wurstel
Pomodoro, mozzarella, wurstel
Tomato, mozzarella, frankfurter
Contiene: Glutine, Latte, Soia6,50 €Prosciutto
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto
Tomato, mozzarella, ham
Contiene: Latte7,00 €Pugliese
Pomodoro, mozzarella, cipolla, origano
Tomato, mozzarella, onion, oregano
Contiene: Glutine, Latte6,50 €Ortolana
Pomodoro, mozzarella, verdure miste alla griglia
Tomato, mozzarella, grilled mixed vegetables
Contiene: Glutine, Latte7,00 €Diavola
Pomodoro, mozzarella, salame piccante
Tomato, mozzarella, spicy salami
Contiene: Glutine, Latte (Piccante)7,00 €Americana
Pomodoro, mozzarella, wurstel, patatine fritte
Tomato, mozzarella, frankfurter, french fries
Contiene: Glutine, Latte8,00 €Parmigiana
Pomodoro, mozzarella, melanzane alla griglia, parmigiano
Tomato, mozzarella, grilled eggplant, parmesan
Contiene: Glutine, Latte, Uova7,50 €4 Maiali
Pomodoro, mozzarella, salsiccia, cotto, pancetta, salame piccante
Tomato, mozzarella, sausage, ham, bacon, spicy salami
Contiene: Glutine, Latte8,00 €4 Formaggi
Mozzarella, zola, taleggio, scamorza
Mozzarella, gorgonzola, taleggio, scamorza
Contiene: Glutine, Latte8,00 €Tirolese
Mozzarella, zola, speck
Mozzarella, gorgonzola, speck
Contiene: Glutine, Latte8,00 €Biancaneve
Mozzarella, riccotta
Mozzarella, ricotta
Contiene: Glutine, Latte7,00 €Bismarck
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, uova
Tomato, mozzarella, ham, eggs
Contiene: Glutine, Latte, Uova7,00 €Crudo
Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo
Tomato, mozzarella, parma ham
Contiene: Glutine, Latte8,00 €Gamberetti Rucola
Pomodoro, mozzarella, gamberetti, rucola
Tomato, mozzarella, shrimp, arugula
Contiene: Glutine, Latte, Crostacei8,50 €Porcini
Pomodoro, mozzarella, funghi porcini
Tomato, mozzarella, porcini mushrooms
Contiene: Glutine, Latte8,00 €Zola Salsiccia
Pomodoro, mozzarella, zola, salsiccia
Tomato, mozzarella, gorgonzola, sausage
Contiene: Glutine, Latte, Frutta a guscio8,00 €Salmone
Mozzarella, salmone affumicato, prezzemolo
Mozzarella, smoked salmon, parsley
Contiene: Glutine, Latte, Pesce8,00 €Boscaiola
Pomodoro, mozzarella, funghi champignon
Tomato, mozzarella, champignon mushrooms
Contiene: Glutine, Latte, Sedano7,00 €Valtellina
Pomodoro, mozzarella, bresaola, scaglie di grana
Tomato, mozzarella, bresaola, parmesan flakes
Contiene: Glutine, Latte, Frutta a guscio8,50 €Bufala
Pomodoro, mozzarella di bufala
Tomato, buffalo mozzarella
Contiene: Glutine, Latte7,50 €Calzone Liscio
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto
Tomato, mozzarella, ham
Contiene: Glutine, Latte7,00 €Calzone Farcito
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi
Tomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Frutta a guscio8,00 €Calzone Antica
Pomodoro, mozzarella, verdure miste alla griglia
Tomato, mozzarella, grilled mixed vegetables
Contiene: Glutine, Latte, Uova7,00 €Focaccia Bianca
Olio, sale, origano
Oil, salt, oregano
Contiene: Glutine, Latte, Uova3,00 €Focaccia Farcita
Rucola, pomodorini, mozzarella, crudo, origano
Arugula, cherry tomatoes, mozzarella, parma ham, oregano
Contiene: Glutine, Latte, Uova, Frutta a guscio7,50 €Frutti di Mare
Pomodoro, mozzarella, frutti di mare, prezzemolo
Tomato, mozzarella, seafood, parsley
Contiene: Molluschi, Pesce, Glutine, Latte10,00 €
LISTA BEVANDE
DRINKS MENU
饮品菜单Whisky
Whisky
威士忌4,00 €Acqua in vetro 0.50 cl
Glass Bottled Water 0.50 cl
瓶装水 0.50升2,00 €Acqua in vetro 0.75 cl
Glass Bottled Water 0.75 cl
瓶装水 0.75升2,50 €Coca Cola in vetro
Coca Cola (Glass Bottle)
可口可乐 (玻璃瓶)3,00 €Fanta in vetro
Fanta (Glass Bottle)
芬达 (玻璃瓶)3,00 €Sprit in vetro
Sprite (Glass Bottle)
雪碧 (玻璃瓶)3,00 €Bibite in lattina
Canned Soft Drinks
罐装饮料2,50 €Birra alla spina BECKS piccola
Draft Beer BECKS Small
贝克啤酒 (小杯)3,00 €Birra alla spina BECKS media
Draft Beer BECKS Medium
贝克啤酒 (中杯)4,50 €Birra Moretti 66cl
Moretti Beer 66cl
莫雷蒂啤酒 66cl4,00 €Birra Heineken 66cl
Heineken Beer 66cl
喜力啤酒 66cl4,00 €Birra Cinese
Chinese Beer
中国啤酒4,50 €1/4 vino bianco
1/4 White
1/4升 白葡萄酒2,50 €1/4 vino rosso
1/4 Red Wine
1/4升 红葡萄酒2,50 €1/2 vino bianco
1/2 White
1/2升 白葡萄酒4,50 €1/2 vino rosso
1/2 Red Wine
1/2升 红葡萄酒4,50 €1 L vino bianco
1 L White
1升 白葡萄酒8,50 €1 L rosso
1 L Red Wine
1升 红葡萄酒8,50 €Caffe espresso
Espresso
浓缩咖啡1,00 €Caffe decaffeinato
Decaf Coffee
无咖啡因1,00 €Caffe orzo
Barley Coffee
大麦咖啡1,00 €Caffe corretto
Corrected Coffee
加酒咖啡2,50 €Cappuccino
Cappuccino
卡布奇诺2,50 €The caldo
Hot Tea
热茶2,50 €Amari
Digestive Liqueurs
苦味酒3,00 €Grappe
Grappa格拉巴酒
3,00 €
